생각(think)

내장산 단풍기

운학처사 2012. 12. 7. 13:12

 

내장산행기(內藏山行記)

 

아침 해 단풍속살 파고 들고

    수줍어 붉게  물든 단풍애기씨

       오색치마 주름잡고 미풍에 거닐 때

           애기씨  안은 우화정(羽化停)영무를 춘다.

                                                                     

                                                                     서래봉 오가는손 맞이하느라

                                                                        아픈 발뿌리 내장지에 담그고

                                                                            가슴으로 벽련암 안아 젖물리며

                                                                                 복중에 내장사 청룡의 꿈을 꾼다.

 

                                            산홍 수홍 인홍 감홍일제 

                                                                                                                       찬서리 찬바람에 달도 찬데  

                                                                                                                                     스님들 목탁소리 잠들고

                                                                                                                                          단풍에 취한 내장사 화풍(火楓)이련가.

 

 

 

아침 해 단풍속살 파고 들고

수줍어 붉게 변한 단풍애기씨

오색치마 주름잡고 미풍에 거닐 때

애기씨 안은 우화정 영무를 춘다.

 

  *우화정(羽化停): 한자의 훈음으로 보면 깃우, 될화, 머무를정이다 일반적으로 정자는 정자정(亭)을 사용한다. 우화정의 해석으로 구구한 설이 있으나 필자의 생각으로는 글자대로 "정자에 머무르게 되면 깃털과 같이 된다"는 것은 세상근심 모두 잊고 신선과 같이 된다고 보며, 이는 이곳 단풍의 아름다움을 극찬한 것이 아닌가 본다. 이곳의 아름다움은 내장산 단풍의 백미(白眉)라 할 수 있지 않은가.

 

 

 

서래봉 오가는손 맞이하느라

아픈 발뿌리 내장지에 담그고

가슴으로 벽련암 안아 젖물리며 

복중에 내장사 청룡의 꿈을 꾼다.

 

 

산홍 수홍 인홍 감홍일 제

찬서리 찬바람에 달도 찬데

스님들 목탁소리 잠들고

단풍에 취한 내장사 화풍이련가.

 

* 산홍(山紅):산이 단풍으로 붉고, 수홍(水紅): 물에 단풍이 비추어 물이 붉고, 인홍(人紅): 산홍과 수홍에 의해 얼굴이 붉고를 삼홍이라 함.   감홍(柹紅-시홍): 감열매가 붉어 단풍과 잘 조화를 이루기에 감홍으로 표현하여 보았음, 발음상으로 보아서는 감홍(柑紅)으로 적어야 될 것 같지만 잎이 푸른 밀감류의 나무를 뜻하므로 柹紅-시홍으로 적음.

 

 

 

'생각(think)' 카테고리의 다른 글

우정은 다향되어  (0) 2014.09.18
물든 은행잎  (0) 2013.11.06
덕우(德友), 석우(石友)  (0) 2011.10.10
매화피니 봄이 온다  (0) 2009.04.02
오는 봄  (0) 2009.03.16